mi4t/brain
OKF v0.2
areadraftVerified (1)by: opencode

Kinh Dịch

Dịch học và bình chú Kinh Dịch — Hình nhi thượng/hạ học của Thu Giang, đối chiếu bản Ngô Tất Tố, kỷ luật trích dẫn theo quẻ.

#kinh-dich#dich-hoc#hinh-nhi#tuong-so#thu-giang#ngo-tat-to

Kinh Dịch

Lĩnh vực này giữ Dịch học: đọc và bình chú Kinh Dịch từ các bản dịch chú, với kỷ luật trích dẫn theo quẻ. Mọi luận điểm về nội dung quẻ phải bám vào phần bình chú, không bám vào văn bản cổ trần trụi — Tượng và Số mới là cái chi phối, Thoán truyện là lớp giải nghĩa cho chúng.

Ba nguồn chính trong data/processed/

  • Q. Thượng — Thu Giang Nguyễn Duy Cần, Dịch Kinh Tường Giải; quẻ 1–30 (Kiền → Ly); Hình nhi thượng học 1.
  • Q. Hạ — cùng tác giả; quẻ 31–64 (Trạch Sơn Hàm → Hoán); Hình nhi hạ học 2.
  • Ngô Tất Tố — Kinh Dịch; trọn 64 quẻ, Hán Việt kèm Bản nghĩa Chu Hy 3.

Cấu trúc từng quẻ, bản đồ chương theo tập, và những chỗ nguồn không có → Kinh Dịch — nguồn và cấu trúc.

Khung đọc: cùng một hào, hai nghĩa

Thu Giang tự nêu ranh giới ở chính mở đầu Q. Hạ: “Hàm, có 2 ý nghĩa, 1/ Hình nhi thượng học. 2/ Hình nhi hạ học… Dưới đây bàn về phần Hình nhi hạ học” (quẻ 31). Ngay trong phần hạ học ấy, bình chú Đại Tượng của Hàm lại chuyển sang thượng học: “Đây, là phần Hình nhi thượng”; quẻ 32 Hằng lặp lại: “Ở đây Đại Tượng bàn thẳng về phần Hình nhi thượng học của Dịch”. Tới hào Cửu Tư của Hàm, giọng bình chú đổi hẳn: hào từ bỏ ẩn dụ thân thống, “thuộc về bộ phận Tim… phần tinh thần”, và Cửu Tư được dựng thành người “hư trung vô ngã” theo đạo “vô cầu”.

Hệ quả: một hào không có nghĩa tuyệt đối, nó mang nghĩa theo tầng học mà quyển đang bày. Trích kiểu “hào Tư nghĩa là…” mà không kèm volume là lỗi.

Kỷ luật

  1. Mỗi luận điểm cấp quẻ ghi rõ volume (Q. Thượng / Q. Hạ / Ngô Tất Tố) và số/tên quẻ.
  2. Nguồn mâu thuẫn thì trình bày cả hai, không chọn bừa. Ví dụ đã kiểm: Ngô Tất Tố tự bác cách đọc “ngừng đậu đức thì thì kiêng” là “trái lại ý trên” — đừng dùng nó làm chốt.
  3. Mọi tra cứu chạy trên data/processed/; kinhdich.txt không có dấu trang nên chỉ trích theo mục, không bịa số trang.
  4. data/processed/ không đủ thì ghi rõ là chưa kiểm chứng, không lấy từ trí nhớ.

Liên quan

Footnotes

  1. data/processed/kinh-dich/thuong/ — Thu Giang Nguyễn Duy Cần, Dịch Kinh Tường Giải Q. Thượng (NXB Trẻ, 2014). ↩

  2. data/processed/kinh-dich/ha/ — Thu Giang Nguyễn Duy Cần, Dịch Kinh Tường Giải Q. Hạ (NXB Trẻ, 2014). ↩

  3. data/processed/kinhdich.txt — Ngô Tất Tố, Kinh Dịch Trọn Bộ (NXB Văn học), dịch và chú giải. ↩